| James Padley
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): English and Portuguese (Brazilian). > Target Language(s): English and Portuguese (Brazilian). > Source Language(s): English, Portuguese, Spanish, and Portuguese (Brazilian). > Service Type(s): Translation Services and Interpretation Services. > Specialization(s): Arts, Communications, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Financial/Economics, Internet/Multimedia, Legal, Music, Politics, Sports, Media/Broadcasting, and Theology - Religion. > Software: Adobe Acrobat Professional, Trados, Microsoft Office , and WordFast. > Certifications and Professional Affiliations: I would like to offer my services as an Interpreter/Translator of English/Portuguese. I am sure you will be pleased with my skills and ability to face the challenges this market may present. My information is as follows: James Padley - Age 30 - DOB: 10/26/1976 American – Brought up in the American and Brazilian cultures. English and Portuguese speaker as native. Intermediate fluency in Spanish, but privately studying to brush up and prepare myself for professional use for interpreting purposes as well. I have a passion for languages and a knack at learning them. > Relevant Translation Experience: • 14 years of experience as free-lance Interpreter, Translator and Teacher of ESL. • Translated one year of Rhema Theology Seminary. • Translated several spiritual and self-help books for individual authors. • Translated other books such as fiction novels and booklets for well respected publishers and editors in Brazil. • 4 years as full time Conference interpreter and personal interpreter for international guests for IAM/ARC Brazil (International Association of Missions). • 1 year as teacher of ESL for the UFMG/Universidade Federal De Minas Gerais (Minas Gerais Federal University) • Private English Teacher/Interpreter/Translator for executives in major companies such as Nokia and Cemig (major regional energy distributor) during periods of technological expansion and international negotiations with USA, Canada and Europe. I am willing to commit to a full time job and to be tested in my skills. I am also open to working free-lance. I can begin written translation immediately, over internet and paypal. > Education: High School - Training for teaching ESL and for Interpreting by companies worked for and by Cambrige Affiliates. > Location: New Jersey, New York City, Newark, Essex county (United States) |
Click on the picture or logo to enlarge it
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
